Массу в этом случае можно получить двумя способами - разрезать кабель от блока управления и подключиться к выводам ДПКВ и экрану (масса) там, и второй способ - взять массу с кузова а/м.
Я рекомендую делать так - взять массу с кузова и если всё нормально работает, так и оставить. Если же возникнут проблемы (что маловероятно), попробовать подключиться к экрану кабеля.